-
1 مغص كبدي
hepatic colic -
2 sappikipukohtaus
• hepatic colicmedicine, veterinary• hepatic colicmedicine, veterinary• gallstone colicmedicine, veterinary• biliary colic -
3 cólico hepático
-
4 colica
f (pl -che) colic* * ** * ** * *colicapl. - che /'kɔlika, ke/ ⇒ 7sostantivo f.colic U; un bambino che soffre di -che a colicky baby. -
5 жёлчная колика
Medicine: biliary colic (печёночная), billious colic (печёночная), gallstone colic (печёночная), hepatic colic -
6 печёночная колика
1) General subject: biliary colic (приступообразные, обычно сильные боли в правом подреберье, являются проявлением различных заболеваний желчевыводящих путей в результате нарушения оттока желчи из желчного пузыря или по общему желчному протоку)2) Medicine: gallstone colic, hepatic colic3) Makarov: billious colic -
7 желчнокаменная колика
Medicine: biliary colic, gallstone colic, hepatic colicУниверсальный русско-английский словарь > желчнокаменная колика
-
8 cólico biliar
m.biliary colic, hepatic colic, gallstone colic. -
9 жовчна колька
biliary [gallstone, hepatic] colic, cholecystalgia -
10 печінкова коліка
biliary [gallstone, hepatic] colic, cholecystalgia -
11 жёлчная колика
biliary [gallstone, hepatic] colic, cholecystalgiaБольшой русско-английский медицинский словарь > жёлчная колика
-
12 печёночная колика
biliary [gallstone, hepatic] colic, cholecystalgiaБольшой русско-английский медицинский словарь > печёночная колика
-
13 cólico
adj.colic, cholic.m.colic, colalgia, gripe, enteralgia.* * *1 colic* * *SM colic* * *masculino colic* * *= colic.Ex. Colic is a problem that affects some babies during the first three to four months of life.----* bebé con cólicos = colicky baby, colicky infant.* bebé que padece de cólicos = colicky baby, colicky infant.* causado por los cólicos = colicky.* cólico del lactante = infant colic, baby colic, three-month colic, infantile colic.* cólico nefrítico = renal colic, nephritic colic, kidney colic.* cólico renal = renal colic, nephritic colic, kidney colic.* con cólicos = colicky newborn.* derivado del cólico = colicky.* padecer de cólicos = be colicky.* que padece de cólicos = colicky newborn.* recién nacido con cólicos = colicky newborn.* recién nacido que padece de cólicos = colicky newborn.* tener cólicos = be colicky.* típico del cólico = colicky.* * *masculino colic* * *= colic.Ex: Colic is a problem that affects some babies during the first three to four months of life.
* bebé con cólicos = colicky baby, colicky infant.* bebé que padece de cólicos = colicky baby, colicky infant.* causado por los cólicos = colicky.* cólico del lactante = infant colic, baby colic, three-month colic, infantile colic.* cólico nefrítico = renal colic, nephritic colic, kidney colic.* cólico renal = renal colic, nephritic colic, kidney colic.* con cólicos = colicky newborn.* derivado del cólico = colicky.* padecer de cólicos = be colicky.* que padece de cólicos = colicky newborn.* recién nacido con cólicos = colicky newborn.* recién nacido que padece de cólicos = colicky newborn.* tener cólicos = be colicky.* típico del cólico = colicky.* * *colicCompuestos:hepatic o biliary colic● cólico nefrítico or renalrenal colic* * *
cólico sustantivo masculino
colic
cólico sustantivo masculino Med colic
cólico nefrítico, nephritic spasm
* * *cólico nmcoliccólico biliar biliary colic;cólico hepático biliary colic;cólico nefrítico renal colic;cólico renal renal colic* * *m MED colic* * *cólico nm: colic -
14 kolka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( kłucie w boku) stitch, MED colic* * *f.Gen.pl. -ek pat. (= chwilowe kłucie w boku) stitch; ( poważniejsza dolegliwość) colic; kolka jelitowa/wątrobowa/nerkowa intestinal/hepatic/nephritic colic.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kolka
-
15 печёночный угол
Medicine: hepatic flexure (толстой кишки), hepatic angle, (правый) right colic flexure -
16 K80.5
рус Камни желчного протока без холангита или холециститаeng Calculus of bile duct without cholangitis or cholecystitis. Choledocholithiasis. Gallstone (impacted) of: bile duct NOS, common duct, hepatic duct. Hepatic: cholelithiasis, colic (recurrent) unspecified or without cholangitis or cholecystitis
См. также в других словарях:
Hepatic colic — Colic Col ic, n. [F. colique, fr. L. colicus sick with the colic, Gr. ?, fr. ?, ?, the colon. The disease is so named from its being seated in or near the colon. See {Colon}.] (Med.) A severe paroxysmal pain in the abdomen, due to spasm,… … The Collaborative International Dictionary of English
hepatic colic — biliary c … Medical dictionary
Colic — Col ic, n. [F. colique, fr. L. colicus sick with the colic, Gr. ?, fr. ?, ?, the colon. The disease is so named from its being seated in or near the colon. See {Colon}.] (Med.) A severe paroxysmal pain in the abdomen, due to spasm, obstruction,… … The Collaborative International Dictionary of English
Colic impression on liver — Inferior surface of the liver. Po … Wikipedia
Colic flexure — can refer to: Hepatic flexure ( right ) Splenic flexure ( left ) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the lin … Wikipedia
hepatic flexure — n the right angle bend in the colon on the right side of the body near the liver that marks the junction of the ascending colon and the transverse colon called also right colic flexure * * * the bend in the colon, just underneath the liver, where … Medical dictionary
Hepatic portal vein — Vein: Hepatic portal vein The portal vein and its tributaries. It is formed by the superior mesenteric vein and splenic vein. Leinal vein is an old term for splenic vein. Latin … Wikipedia
Hepatic flexure — Infobox Anatomy Name = PAGENAME Latin = flexura coli dextra GraySubject = 249 GrayPage = 1180 Caption = Colorectal anatomy. (Hepatic flexure labeled at upper left.) Caption2 = Sagittal section through posterior abdominal wall, showing the… … Wikipedia
Colic — An attack of crying and apparent abdominal pain in early infancy. This is a common condition, occurring in about 1 in every 10 babies. Colic is characterized by episodes of irritability, loud crying, and what appears to be abdominal pain with the … Medical dictionary
Colic branch of ileocolic artery — Artery: Colic branch of ileocolic artery Arteries of cecum and vermiform process. Latin r. colicus arteriae ileocolicae Gray s … Wikipedia
Intestinal colic — Colic Col ic, n. [F. colique, fr. L. colicus sick with the colic, Gr. ?, fr. ?, ?, the colon. The disease is so named from its being seated in or near the colon. See {Colon}.] (Med.) A severe paroxysmal pain in the abdomen, due to spasm,… … The Collaborative International Dictionary of English
